在国际大都市上海，美丽的女孩林月（林志玲饰）在街角经营着一家手工巧克力店。她的日本朋友Kiyoichiro（池浩司饰演）在中国已经十年了。此前，她在北海道玉川滑雪场担任救援人员，但现在她在异国他乡从事绘画工作。
小薇（梁光巧配音）是一个标准的“电台女孩”。表面上，她经常面无表情，一动不动，好像无论世界上发生什么，都与她无关。然而，在她心中，有些孤独的小伟仍然希望得到别人的关心和友谊。一个偶然的机会，一个名叫隐仙（小野大辅配音）的狐仙来到了小伟的身边。
当青木反复品尝着内心的甜蜜时，他震惊地发现桥下的橡胶上写着他的同学井田（木黑莲饰演）的名字。很明显，青木喜欢的是英俊冷酷的井田。结果，井田忍不住看到了这个橡胶。为了帮助心爱的女孩保守暗恋的秘密，青木站起来说，这个橡胶是他自己的。就这样，苦涩的初恋开始于一个小小的误解和一个无害的谎言，慢慢展开。
