刘建一（金城武饰）是新宿歌舞伎町的一名黑帮分子。作为台湾和日本的遗孤，他被称为混血的半唐迷，不被社会接受。歌舞伎镇有上海帮、福建帮、北京帮、台湾帮等，各方势力形成了复杂的角力局面。
这两个生活在日常生活中的人很早就失去了父母，独自度过了几天，而Junichi尽管在日常工作中承受着压力，却生活得很认真，这两个人很快就被吸引了。然而，她的大女儿，负责护理的妮诺米亚角（谷川美雪饰）对她的友谊持怀疑态度。在担心开普敦之后，他们来到了一起生活。Junichi送晚餐的原因是如此突然的变化。突然，他看穿了原因，马上开始大叫，准备饭菜。
