新天地に夢を求めて、東京から西伊豆の港町にある高校に美人教師・三村靖子が転任してくる。ところが、生徒たちはチンピラ同様の生活をしている猛獣のような連中ばかり。靖子は、一念発起、ラクビー部を創設し彼らの更正に乗り出すが、彼らの兄貴分であるストリップ興業師の祐吉とのあらぬ噂が立ってしまい…。
北斗拳秉承着代代相传的铁律，迎来了1800年来的鼎盛时期。在柳木泉的四个养子中，拉奥和Tochi被公认为继承人。冉托奇此时病重，主张暴力的饶与北斗拳的目的相矛盾。柳木纯一郎最终选择了健四郎作为北斗拳的继承人。
在简的生活圈子里，她的大多数朋友都不可靠，其中最值得信赖的其实是她的吉娃娃狗，名叫斯嘉丽。在老太太桑迪（贝塞德卡·约翰逊饰演）举办的跳蚤市场上，简偶然发现了一件旧古董，里面塞满了一大捆钱。这笔巨额财富让囊中羞涩的Jane无法忽视。她萌生了这笔巨款的想法，并开始有意接近Sandy。出乎意料的是，简的举动彻底改变了她的生活。
