专门研究海洋生物的恒富正在夜以继日地兼职，以实现他只在墨西哥看到这种梦幻般的鱼的梦想。与乔西相依为命的祖母前进看到了这样一个恒福，于是给他介绍了一份兼职工作。这份工作的内容是倾听乔西的要求，并找到满足她的需求的方法。然而，性格固执、不善于与人沟通的乔西对恒福很刻薄，而恒福并不在乎乔西是残疾人，直接回应了她。渐渐地，双方之间的距离缩短了，他们开始相互理解。在他们接触的过程中，乔西也下定决心要和恒福一起去看看她梦寐以求的外面的世界。。。这部电影改编自田边斋子的小说《荷西与老虎与鱼》。
为了镇压他们引发的火灾，普罗米波利斯自治共和国司政官古雷，组织了针对“燃烧者”而设置的高机动救命消防队“烈焰救火队”。效命于“烈焰救火队”，并拥有灭火之魂的消防队新人加洛，碰上了被通缉中的纵火恐怖份子，“疯狂燃烧者”的首领里欧，两人发生了激烈的冲突，当两个炙热灵魂彼此冲撞，这场对决将走向什么结局？
