分隔在两个世界的爱力克兄弟二人，使用各自的手段尝试着兄弟再会。 哥哥爱德华穿过“门”来到真实世界。公元1923年的德国慕尼黑，一场世界大战即将到来。
叶山由奈（茅原实里 配音）是一个扎着双马尾的眼镜娘，外表可爱的她却有着一个令人匪夷所思的秘密——对青春期少女的内衣格外的执着，一旦发现有人穿了不合时宜的内衣，无论如何都控制不住的想要去提醒对方。
布兰卡，一个女孩，在街上偷窃、乞讨和睡觉。家对她来说只是一种错觉。当她在电视上看到收养的消息时，灵光突然想买一个母亲。因此，她试图省钱，甚至向在街上唱歌的盲人吉他手老皮寻求帮助。她成了老皮的眼睛，两人一起离开贫民窟，在大城市里工作和流浪。
