夏天就要到了，我们不能再这样下去了！沙库拉决定开始锻炼，独自坚持下来并不容易。因此，沙仓去了健身房。在体育运动方面表现出色、无所不能的学生会长朱美（田裕功配音）是温柔体贴的内原裕佳（石原静香配音）、日语非常流利的俄罗斯留学生吉娜·波特（富山奈央配音），以及有着不为人知秘密的老师李华李美（Horie Yuyi配音）。在健身房里，小樱翔很快就交到了朋友。
这个故事是以主人公的第一人称为原型的。“我”（浅沼慎太郎配音）是京都大学的一名大三学生。我期待着美好多彩的大学生活，希望能交到一个留着一头乌黑头发的漂亮女朋友。然而，事与愿违，主人公与身边可怜的几个朋友经历了一段失败的恋情。
在年轻女孩露露（弗兰西斯卡·内里饰演）眼中，她哥哥的朋友巴勃罗（奥斯卡·拉多瓦饰演）一直是她心中的暗恋对象。终于，有一天，露露和巴勃罗发生了关系，在那之后，他们长期分离。几年后，巴勃罗回到了露露身边，两人自然而然地结婚了。
