千木新一（关千一配音）和野田惠（川口亚子配音）历经千辛万苦，终于摆脱了恐惧症，通过了入学考试。两人一起来到了古典音乐的圣地——欧洲。来到欧洲的野田女孩对一切都感到新鲜，新环境，新公寓，对野田女孩来说最快乐的事情是她终于可以和她最喜欢的Chichiu在一起了！但一切并没有野田姐姐想象的那么好。奇巧在国际指挥比赛中大放异彩，受到各权威媒体的关注；就野田美而言，还有许多问题需要克服，比如语言水平、新学校的各种专家，以及千秋的缺席。。。这些让野田美在异国他乡感到孤独和孤独，而更大的危机是，即使是一位才华横溢的女钢琴家也爱上了千秋，而失意的野田美也在钢琴演奏中遇到了瓶颈。这部电影改编自漫画家宫崎朋子的同名漫画，是该系列动画的第二部。
《孤狼之血》以1988年《黑帮对策法》实施前的广岛为背景。被分配到当地警察局的Hideyi Rioka负责调查金融公司员工的失踪事件，还有据传与黑社会勾结的刑警Osamu。里奥卡对他极不寻常的调查方法感到困惑。
