尽管形势极为悲观，但三伦园仍然没有放弃希望，启动了“萤火虫繁殖计划”，希望通过这一行动加深师生之间的联系。奇奇（丽莎·坎饰演）在一个破碎的家庭中长大，性格非常孤独和冷漠。然而，她相信，只要她能释放萤火虫，她就能找回失去的母爱。
这一天，佳音的办公室即将举行“佳音妹妹选拔大会”，艾露茜喜出望外，迅速飞往选拔现场。没想到，在入口处，她意外地发现了一个流浪的灵魂追逐者。在一路追踪后，她目睹了追魂者进入佳音的浴室后消失了。暴乱发生后，佳音变成了一个小女孩。一次偶然的机会，她的经纪人带她参加了会议。没想到，会场中央的椅子上坐着另一个佳音。。。这部电影改编自和木敏希的同名漫画原作。
为人正直的检查官杜丘（高仓健 饰）被人控告犯有抢劫、强奸罪，自知清白的他为了洗清冤屈，开始了一边躲避警察追捕、一边查找事实真相的逃亡。 途中，杜丘于山中冒险救下牧场主的女儿真由美（中野良子 饰），两人生出真情。
