另一方面，组织内部的老干部受到排斥和不满；警方敏锐地了解山王协会的动向，并秘密部署有针对性的破坏行动；狡猾的Katsuoka刑警（小林康宏饰演）出于自身利益，策划了一场以黑制黑的危险棋局。加冈首先唆使山王会干部藤田（中尾彬饰）与关西最高黑帮组织华令辉结交。此举失败后，他立即找到了曾被山王会摧毁的村上若头（中野秀夫饰）和曾被传死于狱中的山王会大友组组长大友（北野武饰）。这两个昔日的敌人，既往不咎，准备将步市（神山藩饰演）领导的花岭会的力量带到关东，在两个力量碰撞的地方上演一场大火。。。这部电影是由北野武编剧、导演和主演的同名黑帮电影的续集，并在2012年腾讯电影奖中获得第三名。
暑假结束时，当时正在学习的五位朋友，森谷信长（前松义弘配音）、加泽秀吉（田坂秀吉配音）、东吉（Hato Yoshiko配音）和椎名林沙（Yoshihiri Yanzoo配音），相约来到望月书院长达三年的分离期，寻找他们当年埋葬的时间胶囊。
