第五集
美知留 私にできることはもう何もない。
あなたが自分で自分を救うのをまっているしか。
美知留 我能做的就只有这么多了。
只能等着看你自己拯救自己了。
第六集
美知留 知ってる？
わたしがあなたから 目をそらしてしまうのはいつまでも見続けていたいから、あなたに 優しくできないのは あなたを 失うのが 怖いから。
この穩やかな時間が いつまでも 続くといい。
できるなら、いつまでも。
美知留，你知道吗？
我把视线从你身上移开是因为想要永远都注视着你，不能对你温柔是因为害怕失去你。
如果能一直持续现在这样的安定生活就好了。
如果可以的话，我希望永远都这样。
「孤獨的話誰都一樣。」
「如果你要保護美知留，那麼就由我來保護你。」
「我把視線從你身上移開，是想要永遠注視你。不對你溫柔，是害怕失去你。」
「我想要留在你身邊，就不能成為你的重擔，不能讓你看到我受傷的臉。」
「只因為自己痛苦，就張揚說喜歡你喜歡你，這是愛嗎？有時候壓抑自己的心情，為對方所想，才是愛。」
「為什麼能說出這樣的話？因為愛著美知留的人是我。」
美知留、宗佑、水岛タケル等诸人明显都是PTSD患者，或者间接直接的受害人嘛！
PTSD，创伤后应激障碍，Post Traumatic Stress Disorder的缩写，又被称为Soldier's Heart，Shell Shock，Battle Fatigue，因为这种病症以前主要发生在经历过战争的士兵身上。
不过对于剧中的众人来说，也是在打战吧。
至于对海报的看法，为什么唯独瑠可一人在上，因为只有她是弯的，其他人都是直人。
—————————————小贴士—————————————
什么是PTSD？
一、定义
创伤后应激障碍(posttaumatic stress didorder,ptsd)指对创伤等严重应激因素的一种异常精神反应。又称延迟性心因性反应，是指由异乎寻常的威胁性或灾难心理创伤，导致延迟出现和长期持续的精神障碍。既往有关ptsd的研究大都集中在对交通事故、失业、离婚、被抢劫、被强奸、地震、战争和移民等有研究。
ptsd通常在创伤事件发生三个月后出现(在这之前的被称为急性应激障碍)，但也可能在事发后数个月至数年间延迟发作(delay onset )
【最后的朋友】2008年，我是美知留，你不是瑠可
转载请注明网址: https://www.hbmrpos.com/tiantang/kandianying-4281.html
