两个迷失的灵魂在绝望和魅力中找到了彼此。两个女人来自不同的世界，一个是年轻的艺术家，另一个是年老的妓女——她们发展出了一种不可能的关系----巨力巨琪字幕组
乐队永远让我做梦。波平的派对，罗塞莉娅，在布布坎现场表演中取得了成功。一个神秘的女人站在梦的舞台上出现在Kazumi的梦面前。海外的下一阶段如何？Poppin'Party的音乐还没有停止！
在Yamakini Kazuo Kato（三浦义弘饰演）的怂恿下，千元命令他的Oyu小组挑战村濑小组。Daiyo（北野武饰演）的猛烈攻击和Yamakini协会领导人（北村一郎饰演）的恶意战术导致村濑撤退，并迫使他退休。集团内部的业务也很容易被其他人接管。大朋友小组人才济济。若藤水野（Kippei Shiina饰）和干部Shihara（Kaase Liang饰）亲自主持在一个非洲国家的大使馆开设赌场，赚了很多钱。然而，形势不断变化，在一个早已抛弃传统仁义道德的帮派社会中，各种阴谋层出不穷，大朋友团体动荡不安
