朗读者第一季有几期

前几天抱着孩子喂奶，打开手机看到了《朗读者》这个节目。本来只是随意看看，但是一入便入迷，完全停不下来的节奏。董卿这一期《遇见》的主题，让现场嘉宾都讲出了自己心底的故事，或浪漫，或励志，或感恩，或深情。
而给我印象最深刻的是96岁的翻译家许渊冲的采访。当董卿介绍完徐渊冲先生，他从舞台侧面缓缓而来，虽然拿着拐杖，仍然看得出精神矍铄。落座讲自己的故事，他说自己翻译了一首诗叫《别丢掉》。这首诗是林徽因当年写给坐飞机意外逝世的徐志摩，林徽因去徐志摩的故乡，看着那里的房子、天空依然一样，只是斯人已逝，心中无限感伤写下这首《别丢掉》。许老先生说到这段故事，感概万千，泪湿双眼，也让我无限感概。
Don't cast away
This handful passion of a bygone day,
Which flows like running water soft and light
Beneath the cool and tranquil fountain,
At dead of night,
In pine-clad mountain,
As vague as sights, but you
Should e'er be true.
The moon is still so bright;

只看了第一期，我获取了很多养分。
文学，和情感相依相伴。文字，就是情感的表露。阅读、朗读，说出来，表达出来，这是一种输出，一种可触摸的感觉。
这节目的好在于，任何人说自己熟悉的故事，都是最有发言权的。每一个人，都有不同的社会身份，有不一样的人生故事。
生活在城市里，每天上班下班，以为所有人都过着这样的日子。
但其实，这世界多不同。
有优秀的演员濮存昕，有无国界医生蒋励，有恩爱小夫妻，选美冠军张梓琳，翻译大师许渊冲。
但人，虽然各不相同，共性居多，那就是情。
恩情，无私的奉献之情，爱情，亲情，对工作的热爱之情。
我们都爱至真至纯的情，我们想要幸福。
作为英专生，感到十分可惜。
在我四年的学生生涯里，没有认真读过莎士比亚，没有去试着寻找翻译的乐趣，没有去多看看，那些伟大的翻译大师的故事。
而这些，是许渊冲老师告诉我的。
原来，世上有这等乐趣。原来，翻译能带给世界这么大的变化，遇见，实在太奇妙了。
乐趣，是别人剥夺不走的。
虽然可惜，但我想，那时的自己就是那样吧

朗读者 第一季：2017推荐，朗读，朗读我们的心路
转载请注明网址: https://www.hbmrpos.com/tiantang/kandianying-24744.html