这是旧时代的落日余晖,当主流审美不再那般青睐这些传奇故事,坚守到最后的马丁 · 斯科塞斯只能投奔流媒体,屈尊以求燃烧自己已老朽的年华,为那个年代谱下最后一曲挽歌,或许使他和观众得偿所愿,可学院派抵制流媒体的态度强硬,丝毫不顾昔日与四位的情面,宁愿将金人拱手让给尚需磨砺者(而且需要不少磨砺)也不愿携手圆一个泛黄的美梦,那些故事,那些或许曾使我们的父辈心弛神往的一个又一个传奇故事,那些道上的八卦,终将尘封于时光里,就像Frank扔进河中的一把又一把枪,若真有有心人找回
马丁斯科塞斯一直是我的偶像,从小的偶像,他是激烈我成为一名导演的动力和也是我一直尝试模仿的对象。作为00后,还记得14岁第一次看马丁的那部《禁闭岛》,镜头里的那种压抑把我深深震撼。因《出租车司机》里所蕴涵的现实意义和深刻思想而明白电影的力量。而这部《爱尔兰人》,马丁斯科塞斯带给我的是他那份对电影的工匠精神。
挺早就知道了这部电影《爱尔兰人》,为了这部电影《爱尔兰人》特地买了网飞的会员,今年也得知了这部电影在奥斯卡上颗粒无收,颗粒无收其实让我有点小失望。说回电影本身
已刷 09/28 @ Lincoln Center #NYFF || 11/01 @ the Landmark 57 West || 11/27 @ Netflix
待刷 12/01 @ Belasco Theatre
联系原著聊点想得起来的细节吧。四刷之后也许会继续补充。
先是黑话
- 大家已经说过太多遍的,”I heard you paint houses“,我听说你刷房子,是黑帮黑话,杀人时血溅墙壁之意。
这是原著书名,也是Jimmy Hoffa在电话里和Frank Sheeran说的第一句话。Frank当时的回答是,”I do my own carpentry work, too.” 双关,除了指会做木工,也意为“包办棺材,尸体处理都不用你担心”。嗯
“爱尔兰人”不需要解释,因为没有意义。
转载请注明网址: https://www.hbmrpos.com/tiantang/kandianying-362.html